民数記 24:20 - Japanese: 聖書　口語訳

²⁰ バラムはまたアマレクを望み見て、この託宣を述べた。 「アマレクは諸国民のうちの最初のもの、 しかし、ついに滅び去るであろう」。

Colloquial Japanese (1955)

²⁰ バラムはまたアマレクを望み見て、この託宣を述べた。「アマレクは諸国民のうちの最初のもの、しかし、ついに滅び去るであろう」。

リビングバイブル

²⁰ このあとバラムは、アマレク人の住む地方を見渡して預言しました。 「これまで最も強国だったアマレク。 そのアマレクもやがて滅びる。」

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²⁰ 彼はアマレクを見渡して、この託宣を述べた。 アマレクは諸国の民の頭 しかし、その末はとこしえの滅びに至る。

聖書 口語訳

²⁰ バラムはまたアマレクを望み見て、この託宣を述べた。「アマレクは諸国民のうちの最初のもの、／しかし、ついに滅び去るであろう」。

民数記 24:20 相互参照

出エジプト記 17:14

主はモーセに言われた、「これを書物にしるして記念とし、それをヨシュアの耳に入れなさい。わたしは天が下からアマレクの記憶を完全に消し去るであろう」。

エステル記 9:14

王はそうせよと命じたので、スサにおいて詔が出て、ハマンの十人の子は木に掛けられた。

エステル記 3:1

これらの事の後、アハシュエロス王はアガグびとハンメダタの子ハマンを重んじ、これを昇進させて、自分と共にいるすべての大臣たちの上にその席を定めさせた。

歴代志上 4:43

アマレクびとで、のがれて残っていた者を撃ち滅ぼして、今日までそこに住んでいる。

サムエル記上 30:17

ダビデは夕ぐれから翌日の夕方まで、彼らを撃ったので、らくだに乗って逃げた四百人の若者たちのほかには、ひとりものがれた者はなかった。

サムエル記上 30:1

さてダビデとその従者たちが三日目にチクラグにきた時、アマレクびとはすでにネゲブとチクラグを襲っていた。彼らはチクラグを撃ち、火をはなってこれを焼き、

サムエル記上 14:48

サウルは勇ましく働き、アマレクびとを撃って、イスラエルびとを略奪者の手から救い出した。

士師記 6:3

イスラエルびとが種をまいた時には、いつもミデアンびと、アマレクびとおよび東方の民が上ってきてイスラエルびとを襲い、

出エジプト記 17:16

そしてモーセは言った、 「主の旗にむかって手を上げる、 主は世々アマレクと戦われる」。

出エジプト記 17:8

ときにアマレクがきて、イスラエルとレピデムで戦った。

創世記 36:12

テムナはエサウの子エリパズのそばめで、アマレクをエリパズに産んだ。これらはエサウの妻アダの子らである。

民数記 24:7

水は彼らのかめからあふれ、 彼らの種は水の潤いに育つであろう。 彼らの王はアガグよりも高くなり、 彼らの国はあがめられるであろう。

民数記 24:19

権を執る者がヤコブから出、 生き残った者を町から断ち滅ぼすであろう」。

民数記 24:24

キッテムの海岸から舟がきて、 アシュルを攻めなやまし、 エベルを攻めなやますであろう。 そして彼もまたついに滅び去るであろう」。

サムエル記上 15:2

万軍の主は、こう仰せられる、『わたしは、アマレクがイスラエルにした事、すなわちイスラエルがエジプトから上ってきた時、その途中で敵対したことについて彼らを罰するであろう。